C'est l'année du démarrage d'une série qui fera date dans l'histoire de la Télévision Française. De par son format, sa fréquence de diffusion : quotidienne (et donc de production)... les méthodes de productions et de post-production qui n'avaient pas été osées auparavant. Pascal 'pako' Flork participa en collaboration avec son ami Pascal Hochenedel au lancement de la série "Plus Belle La Vie " diffusée sur France 3... encore à l'antenne en 2018 soit 15 saisons plus tard. Toutes les fondations de la post-production son ont été élaborées lors des premiers épisodes pour répondre au flux quotidien qui a été la contrainte la plus difficile à gérer. C'est à ce moment aussi ou Pascal 'pako' Flork fait ses armes avec le système de Workflow Avid qui a l'époque s'appelait Unity (puis ISIS, puis Nexis) avec l'apparition d'Interplay.
Au delà de la mise en place de recettes de post-production pour soutenir la cadence du flux, le défi technique était de taille et tout le temps sur la limite ! Une fois totalement lancée, pako quitta la production de la série en 2006.
